Saturday, November 24, 2007

距離

交響情人夢裡面有這一段:


野田: 布拉格在哪?離巴黎近嗎?是學校放學後能坐電車一起去吃飯的距離嗎?
千秋: 吃飯?不可能!拿日本來說的話就是東京到佐賀(在九州,福岡跟長崎中間)左右的距離!坐電車不知道要多久!
野田: 那麼就取東京跟佐賀的中間,我們一起住在大阪怎麼樣? ^^

當時第一個感想: 日本有這麼大嗎?
布拉格跟巴黎中間隔了整個德國,感覺離很遠耶!
怎麼可能不到半個日本!我還以為大概有福岡到札榥那麼遠!

馬上去查的結果: 巴黎到布拉格開車約1050公里.
新感想: 歐州還蠻小的嘛!
說實在如果有新幹線或高鐵之類的可以做,
那兩個人四點下課,八點約在法蘭克福附近吃晚飯其實是可行的耶...
要是搬到美國來看,從洛杉磯往北開一千公里,
開了十五個小時,還沒有出加州...(當然是不可能有高鐵那種東西)

日本那邊的距離查不到,但如果交響情人夢裡講的是對的,
我發現日本頭到尾比我想像的長很多!
(但因為有新幹線,其實感覺上就相對變短了)
所以後來在看秒速五公分的時候,
就可以體會到,東京到鹿兒島的距離,
對兩個國中生來說,簡直像是幾個光年那樣遠...

----
上一次覺得日本比印象中大是在看蜂蜜幸運草的時候.
某天晚上有個人,因為等不及隔天天亮後的飛機或新幹線,
就直接從東京開車殺到鳥取.不到半個本州,不過要開七八個小時.

----
江蕙的歌:
有緣管伊路外長 無緣對面千里遠

0 comments: